出典:instagram

@firstteamcreative


Over 20 years ago, I left my comfort zone in NYC to move to California and found a new love for traveling and exploring new experiences. I remember holding this surfboard for the first time and feeling the rush of catching my first wave.
Now, living on this beautiful tropical island of Okinawa, I want to relive those moments and get back into surfing. Life is too short to not do what makes you happy, revisit old hobbies, and never stop moving.
Let me know if you want to hit the waves!

𝙵𝚘𝚕𝚕𝚘𝚠
𝚂𝚑𝚊𝚛𝚎
𝚂𝚖𝚒𝚕𝚎 😋
#FirstTeamCM

20年以上前、私は快適なニューヨークを離れ、カリフォルニアに移り住み、旅と新しい体験を探求する新しい愛を見つけました。このサーフボードを初めて手にし、初めて波をつかんだときの興奮を覚えています。
今、この美しい南国の島、沖縄に住んでいる私は、その瞬間を思い出し、再びサーフィンに夢中になりたいと思います。人生はあまりにも短いので、幸せなことをせず、昔の趣味を復活させ、動くことを止めないようにします。
波乗りをしたい人は、私に知らせてください!
___________________________________________________