出典：instagram

@firstteamcreative


A Place That Grew With Me

As I look at some of my old pictures of American Village, I can’t help but feel a wave of nostalgia wash over me.
American Village; is a place that has grown with me, my life, and my experiences. American Village has undergone significant development in recent years, but it still holds a special place in my heart.
It was where I used to go for food, drinks, and catch up with friends. It was where I once worked at Okinawa Brewing Company.
Over the years, it has doubled in size, adding new shops, businesses, and restaurants. However, the biggest landmark, the Ferris Wheel, is now gone, leaving an empty spot in the distance. I am sad that I never got to ride it, always thinking I had time. Despite the changes, I find solace in the fact that the memories I hold dear remain.
As I continue to live here in Okinawa, I can’t wait to see how the place grows as I do, a constant reminder of the memories we share.

👉 Ⓕⓞⓛⓛⓞⓦ
👉 Ⓢⓗⓐⓡⓔ
👉 Ⓒⓞⓜⓜⓔⓝⓣ
#FirstTeamCM

私と共に成長した場所

アメリカンビレッジの昔の写真を見ていると、懐かしさがこみ上げてくる。
アメリカンビレッジは、私の人生や経験とともに成長してきた場所なのです。近年、アメリカンビレッジは大きく発展しましたが、今でも私の心の中にある特別な場所です。
昔はよく食べに行き、飲みに行き、友人と語り合った場所です。かつて沖縄ブルーイングカンパニーで働いた場所でもあります。
何年もかけて、新しいショップやビジネス、レストランが増え、規模は倍増しました。しかし、最大のランドマークであった観覧車がなくなり、遠くに何もない場所が残っています。時間があると思っていたのに、一度も乗れなかったことが残念でなりません。でも、その分、大切な思い出が残っていることに喜びを感じています。
これからも沖縄で生活していく中で、思い出の場所である沖縄がどのように成長していくのか楽しみです。
___________________________________________________